TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
pétrole et gisements métallifères [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1993-05-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Environmental Economics
- Petroleum Deposits
- Economic Geology
- Economic Geography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- stock resources
1, fiche 1, Anglais, stock%20resources
correct, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Resources that are capable of being used up or consumed. 2, fiche 1, Anglais, - stock%20resources
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Non renewable or stock resources like minerals and fossil fuels. 3, fiche 1, Anglais, - stock%20resources
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
See also "stock of biomass" in TERMIUM. 4, fiche 1, Anglais, - stock%20resources
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Économie environnementale
- Gisements pétrolifères
- Géologie économique
- Géographie économique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- pétrole et gisements métallifères
1, fiche 1, Français, p%C3%A9trole%20et%20gisements%20m%C3%A9tallif%C3%A8res
proposition, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- ressources extraites de gisements 1, fiche 1, Français, ressources%20extraites%20de%20gisements
proposition, nom féminin, pluriel
- ressources épuisables 1, fiche 1, Français, ressources%20%C3%A9puisables
proposition, nom féminin, pluriel
- ressources non renouvelables susceptibles d'être surexploitées 1, fiche 1, Français, ressources%20non%20renouvelables%20susceptibles%20d%27%C3%AAtre%20surexploit%C3%A9es
proposition, nom féminin, pluriel
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ressources naturelles : Éléments biotiques et non biotiques de la terre, ainsi que les diverses formes d'énergies reçues (énergie solaire) ou produites sans l'intervention de l'homme (marée, vents ...). On peut distinguer : les ressources renouvelables, par reproduction (organismes vivants) ou par les cycles biogéochimiques (eau, carbone, azote, ...); les ressources non renouvelables (gisements); les ressources permanentes (énergie solaire). 2, fiche 1, Français, - p%C3%A9trole%20et%20gisements%20m%C3%A9tallif%C3%A8res
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
L'exploitation de type «minier» des ressources non renouvelables laisse peser la menace évidente de leur disparition à court terme. Or, il ne s'agit pas là seulement du pétrole et des gisements métallifères, mais aussi du «pool génétique», c'est-à-dire de l'ensemble des espèces animales ou végétales [...] dont la disparition est irréversible [...] 3, fiche 1, Français, - p%C3%A9trole%20et%20gisements%20m%C3%A9tallif%C3%A8res
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :